- Accueil
- > Archives pour décembre 2011
« Toi t’es trop gentille, tu seras toujours mon amie! T’es ma meilleure amie pour la vie!! »
On a toutes craqué du casque un jour et fait ce genre de déclarations à des copines d’école, dont on ne se souvient plus le nom une fois le lycée fini! Une meilleure amie pour toujours en anglais, c’est Best Friend Forever, qu’on abrège généralement en BFF.
« I’m Rory Brown, Craig’s buddy. We’ve been best friends forever. »
« Then I have bad news for you… Rory. »
« Craig’s back in jail? »
I had to sit down. This was going to be worse than I thought.
« No », Martin said. « He’s dead. »
A Fool and His Honey, Charlaine Harris, 1999
Il y a de ça quelques mois, alors que la vague de blagues sur les blondes déferlait en France, aux Etats-Unis survint la mode de la BBFF, la Best Blond Friend Forever qui a été soutenue par Ellen DeGeneres!
Avec sa super copine : Paris Hilton!