- Accueil
- > Le Donjon
- > Vue par la fenêtre
- > La Suède
It must have been Marie Fredriksson 10 décembre, 2019
La chanteuse de Roxette nous a quittés. C’est bien triste.
- Accueil
- > Le Donjon
- > Vue par la fenêtre
- > La Suède
Vendredi 13 décembre, Sainte Lucie 13 décembre, 2013
Aujourd’hui, certains sont pétrifiés, d’autres tentent leur chance… En ce vendredi 13 décembre, je voulais dire deux mots sur la Fête des Lumières. Aujourd’hui, dans les pays scandinaves, en Italie et à Montbéliard (absolument), on fête la Lumière en la personne de Sainte Lucie (vierge martyr qui vécut au IVème siècle). La Sainte Lucie marque l’entrée dans l’Avent, le début de la période de Noël et le commencement des jours qui rallongent ; chez moi, on disait: « Per Santa Luça, un pè de puça, per Nadal un pè de gal» (à la Sainte Luce, les jours croissent du saut d’une puce, à Noël, d’un pied de coq)
Source : Sainte Lucie
En Suède, les jeunes filles, une bougie à la main, déambulent, revêtues de blanc avec une ceinture rouge. Parmi elle est élue la Lucia qui, elle, est parée d’une couronne ornée de bougies (ça m’inquiéterait un peu…).
On partage des brioches au safran (lussekatt)
Les brioches pour le ventre et le lumière pour battre les ténèbres, ce qui porte vraiment son sens quand on habite dans une nuit de 6 mois!
Bonne Sainte Lucie à tous!
- Accueil
- > Le Donjon
- > Vue par la fenêtre
- > La Suède
Merci les Anglais! 20 juin, 2012
En ce moment, je lis encore plus que d’habitude. Il faut dire que je croise Alexis dans la journée, mais plus jamais le soir. En cause, La Coupe d’Europe de Football ; je précise le sport, parce que, souvent, généralement quand c’est l’équipe de France qui joue, on se demande si on ne regarde pas un tournoi de billes!
Source : Jouets-Collection
Hier soir, nous en avons eu encore la preuve…
Face à des Suédois qui, pleins d’orgueil pour leur pays, se sont battus bec et ongles et ont gagné en mettant 2 buts…
Source : Abstrait-Concret
…L’équipe de France, écrasée par son propre orgueil, s’inclinait mollement. Certains semblaient se demander ce qu’il y aurait au déjeuner du lendemain, quand d’autres voyaient passer le ballon comme depuis le fauteuil de leur salon!
Grâce à l’Angleterre qui a gagné 1-0 contre l’Ukraine, la France se retrouve en 1/4 de finale contre l’Espagne. Je comprendrais que les Suédois soient très énervés. Eux sauraient quoi faire de cette chance. La France en sera-t-elle digne?
- Accueil
- > Le Donjon
- > Vue par la fenêtre
- > La Suède
Petite pensée… 25 août, 2011
… Pour Alexander Skarsgård dont c’est l’anniversaire aujourd’hui.
Source : Skarsgardnews
On le voit actuellement à la télé dans True Blood saison 4 et au cinéma dans Straw Dogs (remake des Chiens de paille) et Melancholia. Il est sur le tournage de What Maisie Knew.
Peut-être avez-vous fait le rapprochement avec Stellan Skarsgård… qui est son papa!
On a pu le voir dans Breaking the Waves, Le Roi Arthur, ou Mamma Mia:
Source : Thorgal
Le gisement d’acteurs en Suède ne s’est pas tari avec Ingrid Bergman!
- Accueil
- > Le Donjon
- > Vue par la fenêtre
- > La Suède
« Sancto Erico », Nathan Barr True Blood 4 août, 2011
Voici une chanson en vieux suédois, issue de la bande originale de True Blood…
Ce sont les 2 premières lignes d’un poème épique existant vraiment, mais qui raconte une histoire bien proche de celle du personnage d’Eric dans la série.
Voici le texte en vieux suédois :
« Sithan Erik var kjaer allom landsins hoefdingjom ok allom allmogan, tha valdo the han til konungh ok sattis hetherlica a konunghks stool vith Upsala. Sidan foor han alt sit rike ok doemde raetta doma utan allan vinskap ella paenninghavild ok ey oraetta doma for raeddogha ella hat skuld »
Sa traduction en anglais: « As Erik was dear to the chieftains and populace of the land, he was elected king and installed honorably on the royal throne in Uppsala.He traveled all over the country, and neither personal attachment nor gain,neither fear nor animosity ever made him swerve from the path of justice. »
Source : True Blood.net
Et sa version française :
« Alors qu’Eric était chéri des chefs et du peuple, il fut élu roi et placé sur le trône à Uppsala. Il voyagea à travers tout le pays, et aucune affection, aucune cupidité, aucune peur, aucune animosité ne l’ont jamais écarté du droit chemin de la justice. »
Enjoy!
- Accueil
- > Le Donjon
- > Vue par la fenêtre
- > La Suède
La Suède 12 octobre, 2010
Je sais pas vous, mais moi, il y a une dizaine d’années, je n’en connaissais que ça :
Les vikings
Ingrid Bergman (Casablanca)
Ingmar Bergman (Le Septième Sceau)
Alfred Nobel, l’inventeur de la dynamite, qui a donné son nom à un prix remis aux personnes ayant fait avancer la recherche ou la société.
Albert Camus, Prix Nobel de Littérature, 1957
Pour rappel, le Prix Nobel de la Paix 2010 est Liu Xiaobo, dissident chinois.
Source : Wikipedia
Ikéa
Krisprolls
Volvo
Saab
Husqvarna (qui fait des tondeuses mais aussi des machines à coudre)
Carolina Klüft, l’heptathlonienne
Les saunas
Et les blondes plantureuses genre Victoria Silvstedt.
Puis, il y a eu le délicat passage de l’agreg : Strindberg au programme avec Père (Fadren), un ouvrage que ce Suédois a écrit en 1887 et qui est, contrairement à ce que croient certains depuis le Goût des autres, loin d’être super comique!!!! Des parents se déchirent pour obtenir la garde et l’éducation de leur fille. La mère en arrive même à faire passer le père pour fou pour qu’il soit interné et lâche ainsi l’affaire… Fun, non?
Et puis, j’ai perdu de vue ce beau pays…
J’ai remis un oeil dessus avec Milllenium de Stieg Larson , dont j’ai déjà parlé ici: Millenium 1, 2 et 3.
Et me plonger dans les légendes nordiques avec Siegfried m’a donné envie de me documenter un peu :
La Suède, donc, appartient aux pays scandinaves.
Ses armoiries sont les suivantes (puisqu’il s’agit en fait du Royaume de Suède, vous remarquerez d’ailleurs les trois couronnes):
Au centre se trouvent les armoiries de la famille règnante d’origine française, les Bernadotte. Le souverain actuel est Carl XVI Gustaf.
Et Victoria, qui vient de se marier et sera amenée à règner pour prendre la succession de son père, vient de rendre une petite visite à la France pour faire un tour sur la terre d’origine de ses ancêtres, dans le cadre du 200ème anniversaire de la dynastie des Bernadotte. Si vous souhaitez jeter un oeil sur les photos de sa venue, cliquez ici : Gala.
- Accueil
- > Le Donjon
- > Vue par la fenêtre
- > La Suède
Une visite virtuelle de Stockholm? 4 octobre, 2010
Ça vous tente? Et bien, cliquez sur l’image suivante et vous pourrez circuler dans la capitale de la Suède…
Une rue de Södermalm
Source : Wikipedia
Je ne sais pas quand ces photos ont été prises, mais je trouve qu’il y a beaucoup de chantiers en cours.
- Accueil
- > Le Donjon
- > Vue par la fenêtre
- > La Suède
Nouveau plongeon dans la pop suédoise 27 septembre, 2010
Comme on l’a déjà vu (entendu?), ABBA est un groupe suédois. Ça, c’est quelque chose de bien connu!
Cependant, pas mal d’autres groupes qui ont hanté les charts sont issus du pays de là-haut.
Vous vous souvenez de Ace of Base avec leur sourire avenant? Suédois!
Et Roxette, qui vous a fait pleurer à la fin de Pretty Woman? Suédois!
Moi, je préfère celle-là :
Et les Cardigans (non, pas le gilet)? Suédois!
Et Europe avec son compte-à-rebours? Suédois!
Neneh et Eagle-eye Cherry?… Suédois!
On en connaît plein, vous avez vu? Bon, c’est vrai que ceux qui ont fait une carrière internationale, sont ceux qui chantent en anglais, parce qu’en France, on connaît assez mal Ebba Grön, par exemple…
- Accueil
- > Le Donjon
- > Vue par la fenêtre
- > La Suède
Ah!! La Suède! ABBA! 19 septembre, 2010
En ce jour anniversaire de Victoria Silvstedt, j’avais envie de parler de la Suède.
Depuis que je me suis replongée dans les légendes nordiques avec Siegfried, j’ai découvert que je connaissais plein d’éléments de ce pays. Alors, pour commencer, j’ai voulu mettre ABBA à l’honneur!
Je ne sais pas vous, mais moi, j’adore! Je chante leur répertoire en yaourt depuis toujours et j’aime beaucoup ça.
Agnetha, Benny, Björn, Anni-Frid
Je vous propose de faire un petit tour des chansons que j’apprécie particulièrement:
« Waterloo », 1974
« Fernando », 1976
« Money », 1976
« Take a chance on me », 1977 (essayez d’accompagner avec les « take a chance »… Bon courage!)
« Gimme gimme gimme », 1979
« Chiquitita », 1979
« Super Trouper », 1980
Dans le même album, on peut trouver « Happy New Year« .
Et en 1983, Daniel Balavoine a chanté « Belle » avec Anni-Frid:
On retrouve tous ces tubes dans des films tels que Muriel :
ET, bien sûr, Mamma Mia :
Vous aussi, vous avez passé un moment sympa?
- Accueil
- > Le Donjon
- > Vue par la fenêtre
- > La Suède
Siegfried, un dragon, un anneau et des nains… 25 août, 2010
Non, rien à voir avec Blanche -Neige!!!
Je voulais vous parler de Siegfried (Sigurðr en vieux norrois), le héros de la mythologie nordique, personnage principal de la Chanson des Nibelungen…
Vous ne voyez pas? Si je vous dis que c’est un beau gosse qui a tué un dragon nommé Fáfnir, gardien d’un trésor fabuleux…
…qu’il s’est baigné dans son sang et, du coup, est devenu presque invulnérable, ça vous aide? Non?
Si je dis qu’il a battu la walkyrie Brünhild au combat, et que c’est le seul à y être parvenu. Il l’a délivrée d’une prison de flammes et l’a éveillée d’un baiser… Ça vous rappelle des trucs?
Plutôt
Siegfried réveille Brünhild, Arthur Rackham
Si je dis qu’il a dérobé l’anneau des Nibelungen (« ceux du monde d’en bas », nains qui vivent au centre de la terre) qui ne l’entendent pas de cette oreille…
En tous cas, le beau gosse, à cause d’un philtre (genre Tristan et Iseult, vous voyez?) se détourne de Brünhild. Cette dernière révèle la faiblesse de Siegfried (une partie de son corps est en fait vulnérable) et fait en sorte qu’il soit tué.
Vous avez peut-être entendu la Chanson des Nibelungen (épopée médiévale allemande, XIIIème):
Wagner en a fait un opéra. « Siegfried » est le troisième drame de la tétralogie de l’Anneau des Nibelungen.
Il existe quelques films qui relatent cette histoire :
Les Nibelungen – La Mort de Siegfried (1924) de Fritz Lang (1890-1976)
Les Nibelungen, Harald Reinl, 1966
L’Anneau sacré, 2004
On peut rencontrer la version bande dessinée : Siegfried, le Crépuscule des idoles.
qui devient un dessin animé :
Et maintenant, même un manga existe : L’Anneau des Nibelungen; Albator (mais oui, vous savez, le séduisant corsaire…) introduit dans l’opéra de Wagner… Va comprendre Charles!
Déjà, Siegfried dans Saint Seiya (Les Chevaliers du zodiaque), « les Guerriers divins d’Odin »…
Bref… Ce petit article parce que je trouve qu’on ne parle pas assez de la mythologie autre que gréco-romaine. Ils racontent des histoires sympa dans le Nord aussi, non?
